Moja osećanja nisu bitna, samo tvoja i ostalih glumaca.
Tam nejde o mě, ale o city herců.
Prodala sam sebe, moja osećanja, da bih manipulisala njome.
Zaprodala jsem se, svoje city, abych s ní manipulovala.
Zbog toga su moja osećanja prema tebi toliko snažna... ne znam šta pričam!
A proto jsou mé city k tobě tak silné, Gennosuke... Omlouvám se! Nechtěla jsem...
Kakve veze do đavola imaju moja osećanja sa bilo čime?
Co s tím sakra mají moje city společného?
Onda su sva moja čula... i sećanja... i sva moja osećanja nestala, jedno za drugim, ostavljajuci iza sebe samo očaj.
Všechny mé smysly... a vzpomínky... i city se rozplynuly, jeden po druhém odcházeli a zbyla jen beznaděj.
Nisam ti se obraćao zato što sam svestan da su moja osećanja prema tebi beznadežna.
Nemluvil jsem s tebou, protože jsem si vědomý toho, že mé city jsou pro tebe zoufalé.
Pokušavaš li da podstakneš moja osećanja za dobrobit korporacije?
Snažíš se mě přesvědčit o víře ve vyšší dobro společnosti?
Zato su moja osećanja u vezi toga - sačekajmo i videćemo.
A proto, mé mínění o tom je, čekat a uvidíme.
I veruj mi. Ne želiš da povrediš moja osećanja.
A věř mi, synku, že ranit mé city vážně nechceš.
Hoćemo, jer me je doktorka Galo naterala da shvatim da sam veoma vredna osoba i da su moja osećanja važna.
No, ano, protože díky doktorce Gallové jsem si uvědomil, že jsem taky důležitý a na mých pocitech záleží.
Ali za razliku od vas, moja osećanja nikada nisu uticala na moje rasuđivanje.
Ale narozdíl od tebe, moje city nikdy neovlivní můj úsudek.
Osećam se tamnija vremena, Simon, i moja osećanja su rijetko pogrešna.
Temné časy přicházejí, Simone, a má intuice se málokdy mýlí.
Ne čini ovo teže od već zato što ne želite da povredite moja osećanja.
Nedělej to těžší, než už to je, protože nechceš zranit moje city.
Ovaj svet nema dovoljno prostora za moja osećanja.
V tomto světě nebylo místa pro mé pocity.
Sad mi to zvuči tako čudno, ali s 22, žudila sam za dramatičnim iskustvima, a u tom trenutku, bila sam iracionalna i besna i skrhana, i skroz neobično mislila sam da zbog ovoga nekako moja osećanja dobijaju značaj prema momku koji me je upravo napustio.
Teď mi to připadá divné, ale když mi bylo 22, toužila jsem po dramatických zážitcích a v tu chvíli jsem byla iracionální, rozzuřená a zničená a ač to zní zvláštně, měla jsem za to, že to legitimizuje to, co jsem cítila ke klukovi, který mě právě opustil.
0.16741800308228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tam nejde o mě, ale o city herců. 